This is something that will try to keep very close to true English. By the way, this uses learned ways to say stuff like uter for user as the folk form of nutte/use. For the word "you" it will be translated as Thou/thy/thine/thee and y'all/ you all will be seen as Ye/your(s)/you. I switched the doing words that end in -ing to end with -and because the namewords nuted to end with -ing and others while the plural doing words would have -en while the "participle" ones ended in -and".
To write as you speak, Thou mightst like Dinly Anglish.
https://lingojam.com/Banglisc