Sakyoni Therdos Translator

zhenmuronic: https://lingojam.com/ZhenmuronicTranslator (not mine)

letters with umlaut are pronounced following a /j/ consonantal y sound or something similar.

letters with dot below are pronounced preceding a /j/ or some sort of palatalization.
some ideas from russian language