toki pona to Hungarian Translator

last update: 2024 june 4th, tuesday, 16:21 CEST

so, because Hungarian and toki pona are structurally very different, most of the words will be translated weirdly, (and with parenthesis) some are even grammatically incorrect (see: pimeja - fekete(z)), due to how Hungarian's grammar is so different. same goes for grammatical words like alu, lo, and ki, since they can hardly be described without thinking of grammar, and we wouldn't want that in a translator, would we?

also, this translator is word for word, and i also included some non-ku words, and very obscure words too. (including my nimisin sijokeneweslilajama, since people use it now, apparently.)

ALL supported words (308, new words are constantly being added (when the translator released (2024 may 8th), the amount of recognised words' in this translator's dictionary was 270~)):

Antasika Apika Asija Elopa Osejanija a aAANUSEMEmailMahjong aka akesi aku ala alasa ale alente ali alu anpa anta ante anu apeja apelo awase awen e eki elen eliki en enepi enko epiku esun ete ewe i ijo ike iki ilo insa inta ipi iseki iseki isipin itomi jaki jaku jalan jami jan jans jasima je jelo jew jo jojosiwa jonke ju jule jume juniko kala kalamARR kalama kalapisituwi kalijopilale kama kamalawala kan kana kapa kapesi kasi ke kepeken kepen kese ki kijetesantakalu kijosin kiki kikolo kikulo kili kin kipisi kisa kiwen ko kokoliko kokosila kon konsi konwe kosan kosikosa ku kule kulijo kulu kulupu kuntu kute kutopoma la lanpan lansan lape laso lato lawa leko len li lijokuku likujo lili linja linluwi lipu lo loje loka lokon lon lu luka lukin lupa ma ma pona majuna mama mamasi mamasina mani masalo masenta masu matula me meli melome meso mi mije mijomi mina misa misikeke moku moli molusa monsi monsuta mu mulapisu musi mute n nalanja namako nanpa nasa nasin natu neja nele nena ni nimi nimi sin nimisin nja noka nowi nu nuwa o ojuta oke okepuma oki olala olin omekalike omekapo omen ona oni opasan open owe pa pakala pake pakola pali palisa pan pana pasila pata peta peto pi pika pilin pimeja pingo pini pipi pipo pipolo po poka poki polinpin pomotolo pona poni powe pu puwa sama samu san sapelipope seli selo seme sewi sijelo sijokeneweslilajama sikako sike sikomo silapa sin sina sinpin sipi sipije sisi sitelen siwala slape snoweli soko sole sona soto soweli sowoli suke suli suno supa sutopatikuna suwi taki tan tankala taso tasun tawa te teje telo ten tenpo to tokana toki toma tomo tona tonsi tu tuli u umesu unpa unu usawi utala wa waken waleja walo wan waso wasoweli wawa wawajete we weka wekama wi wiju wiki wile wiwi yupekosi yutu