EUREKA on Sunday 25 of April 2021, what i had been trying for years to discover: how to turn any random series of 10 numerical digits into a text of Daman Diwan language, the language that was discovered wholly by divination through sortition operated by random derived from atmospheric noise.
Daman Diwan was discovered on the first day of the year 2015, in the same year a system was created to write Daman Diwan by means of the 10 digits; still, a random sequence of the 10 digits could not make sense. In 2016, a wise system connected each syllabic element of Daman Diwan to a natural number from 01 to 34, so any random series of numbers in the range 01-34 make sense, as
https://lingojam.com/wojajunokuso, but only in the range 01-34. Now this translator helps you turn any sequence of digits (in the decimal system) to Daman Diwan text.
To use the binary system instead of decimal, every 5 binary digits (separate by space) give a number from 0 to 31: 0 means end of a word, while 01 to 31 signify all the syllabic elements of Daman Diwan. For more details, and for help to learn Daman Diwan, join fb group "Dama Diwan kiwo jeno" !thanks!