This translator is mostly created words, as there is a very small amount of bosmeri used in the elder scrolls games. This was made because a friend and I roleplay bosmer in ESO, and we both have wanted a more comprehensive bosmer language for a while.
This is mostly based off of aldmeris, since it seems that what bosmeri there is is very similar to it. Many aldmeris words have been changed slightly to give them a bosmer flavor, or altered to fit with related bosmeri words already established. Other words are either dalish-inspired (cause the DA dalish are very cool) or made up, trying to fit the linguistic theme.
This is not meant to be 100% lore-accurate, this is meant to be useable for conversation.
WHEN TRANSLATING: most of the verbs have not been conjugated. Add the following endings.
1st person singular: -nya or -anya
2nd person singular: -ath
he/she: -an
we: -na or -ana
plural you: -ya
they: -an
it: -ra
commanding: -ay
I have not currently included plural words, so if a noun doesn't translate try using the singular form. To make a noun plural add -i or -is to the end
Everything is in present tense.
To make something past tense: -ies to end of verb
↓ Read more... ↓