Привіт, Prývit! Heres something I made while I was bored: A tool to transliterate Ukrainian from its Cyrillic alphabet to my own preferred version of Latynka(
https://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Latin_alphabet) , which is a Latin alphabet for Ukrainian that had been proposed/imposed several times in history.Enjoy!
This sadly doesn't support reverse translation and this transliterator is still incomplete, but it'll be updated!
(more coming soon)
UPDATE ON JULY 2023: СЛАВА УКРАЇНІ!(SLAVA UKRAYINI!) I added some more letters & fixed a few mistakes (e.g, ґ, ть, дь, should now show as g, tś, dź, and so on.) it also supports rusyn now!