This is a dumb code where vowels become diacritics and consonants are shuffled around. Works with the English letters A-Z and also the letters Ä Ö Ü ß Å É. Doesn't handle capitalization very well, but that's an engine bug and won't be fixed.
Check out the
GitHub repo for a complete substitution table and grammar, and the source RegEx.
Quirks
-
There's a bug with Lingojam where all periods behave somewhat strangely in RegEx logic (specifically, they're hard-coded to behave as line endings). To work around this, use the period workaround below.
- Quotes made with single quote marks do weird stuff with apostrophes inside them. Backslash-escaping all apostrophes inside quotes should fix most issues.
Workaround shortcuts
| Input |
Equivalent |
| · or ,, or :: |
. |
| ,,, or ::: |
... |
| \' |
' |
| <> |
new paragraph |
Final tip: try translating "silse".
↓ Read more... ↓