Puzpnoa is Key Translator

What we know about the puzpnoa puzzle so far...

• The page it's found on is http://angusnicneven.com/images/v7308744433frrugdy589vr.png

• The page says "Even Numbers +1" and "Alphabet Shift +7"

• It was solved from a puzzle in the source code from http://angusnicneven.com/dameee

• The first row of pixels gives us binary, from which we can get 'in the end, puzpnoa is key' repeated at least 3 times

• Puzpnoa, decrypted from rot7, gives us 'Insight'

• v7308744433frrugdy589vr.png put through the translator gives a 14021 x 12012 image of distorted Touhou dolls (cute!) - http://angusnicneven.com/images/c7319755533myybnkf599cy.png

• The original image is actually Shiori and Yuubell, posted on Twitter by Angus (https://twitter.com/AngusNicneven/status/1214983472399425536). You can see /index blurred in the background.