READ EVERYTHING BELOW, THEY ARE VERY IMPORTANT.
Because some things don't work. Here is the copy and paste for it. Æ æ, Þ þ, Ï ï, ẞ ß. (Also, reverse translation works. Meanning you can put either Maaese or English in both English and Maaese to translate but it is more glitchy tho)
This is a conlang that is for either English, or Norwegian, or Danish. Made by Aaron Chen and ONLY Aaron Chen starting from 2023. It includes letters from:
Cyrillic,
Latin-based (multiple languages),
IPA Phoenician,
Georgian (Asomtavruli),
and Bopomofo (Zhuyin).
Here is how the language work: (IMPORTANT)
One. Each English letter will change into another letter in the Maaese alphabet. (read rule no. 4 and 5/ the chart at the very bottom)
Two. The exceptions are names:
(which wouldn't be translated correctly) which will be made with the pronunciation. For example: "Aaron" will be Å-ㄖÏœ-ㄋÏ (pronounced: Aron). *Ï are for the letters that will make the ė sound after the letter. Like the pronunciation for -ㄊ is originally tė. But -ㄊÏ will be pronounced like t. (Again, names like these can't be pronounced by the link for the pronunciation below.) For names with x in them, the "x" will be changed to -ⴽç. Ex: 𐤌åⴽç
Three. Exception two: plurals:
Plurals are made with ẞ written on the back and not ж. Which of course. The translator can't translate it.
Four. The Maaese alphabet:
э,б,-ⴽ,д,å,в,г,-ㄏ,и,я,ç,л,-𐤌,-ㄋ,ʊ,п,-ㄎ,-ㄖ,ж,-ㄊ,œ,ф,ł,ø,ѧ,з,æ,Þ,Ï,ẞ.
"a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,ae(ea),th,(soft sign),s(plural)"
Five. Pronunciation:
э,б,-ⴽ,д,å,в,г,-ㄏ,и,я,ç,л,-𐤌,-ㄋ,ʊ,п,-ㄎ,-ㄖ,ж,-ㄊ,œ,ф,ł,ø,ѧ,з,æ,Þ,Ï,ẞ.
e,b,k,d,a,v,g,hė,i,ya,s,l,m,nė,u,p,kė,rė,zh,tė,o,f,w,ò,yus,z,à,f,(soft sign),s.
Six. Writing system:
The writing system is not like English. It's more like Korean in blocks, like how
I'll try to demonstrate.
So, if a word has 1 letter, it will be like normal.
If it has two letters, the first letter at the top and the second letter at the bottom
If it has three letters, the first letter will be at the top, the second will be next to
the first, and the third letter will be below and in the middle of one and two.
If it has four, the first letter will be on the left, the second will be on top of the first letter, but on next (right) to it. The third letter will be next to the second letter.
And the fifth will be below the third and second letter.
If it has five letters, the first letter will be above and on the left. The second will be below the first letter. The third will be next to the first letter. The fourth will be next to the third letter, and the fifth letter will be below the fourth and third letter.
If it has six letters, the first letter will be above and on the left. The second will be next to the first letter. The third will be below the first and second letter. The fourth letter will be next to the second letter, the fifth letter will be next to the fourth letter, the sixth letter will be below the fourth and fifth letter.
AND so on and so forth.
Seven. Contractions don't work and shouldn't be used in Maaese.
Here is the chart of the language:
| English Letter(s) |
Maaese |
Correct Pronunciation |
| A |
э |
e (like bed) |
| B |
б |
b |
| C |
-ⴽ |
k |
| D |
д |
d |
| E |
å |
a (like father) |
| F |
в |
v |
| G |
г |
g |
| H |
-ㄏ |
hė (with ė unless followed by Ï) |
| I |
и |
i (like machine) |
| J |
я |
ya |
| K |
ç |
s |
| L |
л |
l |
| M |
-𐤌 |
m |
| N |
-ㄋ |
nė (with ė, unless with Ï) |
| O |
ʊ |
u (like foot) |
| P |
п |
p |
| Q |
-ㄎ |
kė (with ė, unless with Ï) |
| R |
-ㄖ |
rė (with ė, unless with Ï) |
| S |
ж |
zh (like treasure) |
| T |
-ㄊ |
tė (with ė, unless with Ï) |
| U |
œ |
o (like go) |
| V |
ф |
f |
| W |
ł |
w |
| X |
ø |
ò |
| Y |
ѧ |
yus |
| Z |
з |
z |
| AE / EA |
æ |
à (like cat) |
| TH |
Þ |
f or soft th |
| Soft sign |
Ï |
Silences the ė after ㄊ, ㄖ, ㄋ, etc. |
| Plural marker |
ẞ |
s (for plural only) |
Thanks for reading!
If you have any more questions, contact aaronchen0108@gmail.com or go to the discord
https://discord.gg/gqDVpUEf and DM me about your problems. Enjoy the translator!
LINKS:
The story of why I made Maaese:
So basically, I had a friend named Max Tseng. One day, I asked him: "why don't we make a language that we can communicate in. So that no one will get what we are talking about?" And then I made this language, I claim this language to be mine because he did absolutely nothing for this language. And that is why this language is called Maaese. Max and Aaron = Maa. And ese means language. But then, he decided to abandon the language completely when it was in its early stages, and I just made the language so much more advance. I wish more people know this language. If you read this entire thing, type in the comment in Maaese! And also, give me some suggestions on how I can make it better! (it is called 螞蟻語 (Language of the Ants) in Chinese based on the pronunciation for "Maaese".)
↓ Read more... ↓
LINGOJAM