Indonesia ke Banjar Translator

Penerjemah dari Bahasa Indonesia (Melayu Standar) ke Pandɛr Banɟar (Bahasa Banjar yang Dimurnikan)

Bahasa Banjar yang dimurnikan adalah bahasa banjar yang yang tidak memakai kata pinjaman dari bahasa asing. Sebagai rumpun bahasa Melayu (Malayik), bahasa banjar banyak menyerap kosa kata dari bahasa asing seperti bahasa Sansekerta, Tamil, Arab, Persia, Inggris, Portugis, Belanda dll sebagaimana bahasa rumpun Melayu lainnya. Selain itu, bahasa Banjar sangat banyak terpengaruh bahasa Jawa akibat kontak dengan kerajaan-kerajaann Jawa di masa lalu. Bahasa Banjar yang digunakan di sini diusahakan tidak menggunakan kata-kata asing tersebut, dan hanya menggunakan kata-kata Banjar yang bersifat malayik ataupun kosa kata asli yang terbentuk dan berkembang dalam masyarakat Banjar.

Penerjemah ini tidak dikembangkan oleh penutur asli Banjar. Jika anda asli penutur bahasa Banjar, anda dapat membantu kami mengembangkan penerjemah ini dengan memberi saran melalui kotak saran.

Sumber utama kami adalah:

Durasid, Durdje dan Djantera Kawi. 1978. Bahasa Banjar Hulu. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

https://www.webonary.org/banjar

Ever wanted to make a random text generator?


LingoJam © 2021 Home | Terms & Privacy