This is a word translator only, random letters won't work. The first two letters of each language in the order you see are put together and then backwards and there are rules for endings.
The letters for this language use words that start with that letter.
A y goes between every double vowel or conconant.
H sounds like ch in Deutsch
Y is oo like in finnish in the name pyry (pooroo)