Sofanian is a somewhat complex language with various pronunciations and grammar rules but I will give you the basics so that you say things correctly.
Rule 1: oun always comes after the verb, but will come before the verb: ao, alu, čar, dozišu, ušaqo, and nawtiš, šepore.
Rule 2: luckily the translator should do this one but there are cases. em for my and these cases go on the end of nouns. em/am/m for my if you're not sure of which ending something is always go for em, it's the most natural sounding. gę is for his/hers luckily this one doesn't have multiple forms. Then d for your/yours. example: qotilem, qotilgę, qotild. which means my friend, his/her friend, and your friend.
rule 3: the verb will always conjugate into present tense, so if you put in the translator like "ao detshi" which means was to want, it doesn't make sense? NO, if you want to say I wanted it'd be "ao detem." or "heshi ao detem." so keep in mind you'll have to put stuff in like they following if you want correct translations, was I want. (ao detam.) or will I want (alu detam.) it makes pretty simple conjugating yes?
last rule if there is "ao" or any other particle oun will move to the end so if you wanted to say "it won't work." you'd say "alu funqtoun." which means it won't function. and that's all now enjoy learning the language!
↓ Read more... ↓