English to Ekish Translator

For the language in my story Congregation. READ THE DESCRIPTION PLEASE.

Rules for certain words: Use y’all in place of plural you he/she1 - he/she the person he/she2 - he/she the animal or object it1 - it the object it2 - it the living thing in1 - in a place/location in2 - in a building or room in3 - in another object her11 - possession, her the person her12 - possession, her the animal or object her21 - direct object, her the person her22 - direct object, her the animal or object that1 - object (i.e. “that dog”) that2 - abstract (i.e. “that is a good idea”) that3 - object clarification (i.e. “that is a fish”) that4 - pronoun, that the object that5 - pronoun, that the living thing that6 - conjugation (i.e. “I think that you’re right”) that7 - adjective/adverb (i.e. “he wasn’t that hungry”) his1 - possession, his the person his2 - possession, his the animal or object on1 - on an object, such as on top on2 - on a living thing, such as clothing on3 - time (i.e. “on Saturday”) as1 - simile (i.e. “as bright as the sun”) as2 - such as as3 - all other English uses of as had1 - past tense to have had2 - conditional (i.e. “had she known,”) him1 - him the person him2 - him the animal or object out1 - not in out2 - location (i.e. “far out” or “out in Georgia”) so1 - sentence filler (i.e. “so let’s do this”) so2 - very (i.e. “I’m so hungry”) like1 - comparison (i.e. “it’s like a bowl”) like2 - to enjoy (i.e. “I like pizza”) like3 - sentence filler (i.e. “it’s like bad or something”) like4 - sentence filler (i.e. “and, like, I don’t want to”) they1 - multiple people they2 - multiple objects or animals they3 - single person, undefined gender they4 - single object/animal, undefined gender they5 - single person, non-cisgender they6 - single object/animal, non-cisgender they7 - derogatory or hateful single person they8 - derogatory or hateful single object/animal they9 - derogatory or hateful people they10 - derogatory or hateful objects/animals they11 - the royal they, undefined group they12 - a group you are in but without including yourself in the word they13 - a generic term for multitude they14 - optional term included before subjects (i.e. “they Jason and Olivia, they are unemployed.”)

LingoJam © 2026 Home | Terms & Privacy