Bamum Script Font Translator

Convert English text to to Bamum script as if it were a fancy font.
Letters, numbers, and some symbols are supported. There are also a few ligatures to throw you off.
Right now only capital letters are converted.
Note that as with other "fancy text copy and paste" tools, the output is not screen-reader accessible, as, unlike a true font, it loses the original meaning as far as the computer is concerned, so text to speech programs will not be able to read it out.
Also note that some digits are mapped to Bamum digits that don't correspond correctly.
In the following collections, glyphs in curly brackets are from the modern script.

Letters:

A: ๐–คฌ ๐–กถ ๐–กท ๐–งฅ ๐–งจ ๐–ค• ๐–จฌ ๐–กช ๐–ก‚ ๐–งซ ๐–จ {๊›Ž ๊›ก}
B: ๐–จŽ ๐–งช ๐–งบ ๐–ฆ’ (backwards: ๐–งฌ ๐–จฃ)
C: ๐–ฅ ๐–ก‹ {๊›ข}
D: ๐– œ ๐–ค€ ๐–จง ๐–ฆฃ ๐–ฆฑ (rotated: ๐–ฃ— ๐–ฆบ ๐–ฃฑ ๐–กฃ ๐–ก ๐–คƒ) {๊šญ ๊›‘ ๊›•}
E: ๐–ฆ€ ๐–ง› ๐–คข ๐–ฅˆ ๐–ฆฆ (rotated: ๐–ฅญ) (backwards: ๐–ฆฟ)
F: ๐–จจ ๐–ก‡ ๐–จ‹ {๊›‚ ๊›—}
G: ๐–ก„ ๐–คฏ ๐–ง ๐–งฃ ๐–ฆŸ ๐–ฅจ ๐–ฆ‹
H: ๐–ฆ™ ๐–จ ๐–ฅบ ๐– พ ๐–จฉ ๐–จธ ๐–จฒ {๊›… ๊›–}
I: ๐–ฃ‡ ๐–ฃธ ๐–ฅ’ ๐–ฃˆ {๊›ฆ ๊šค}
J: ๐–ฅฉ ๐–ฅฅ ๐–ฅจ ๐–จ ๐–จ ๐–จ– ๐–จ— ๐–ฅข ๐–งด {๊š }
K: ๐–ฆŒ... ๐–กข (rotated: ๐–ฆ“)
L: ๐–ง ๐–คŸ ๐–ฃฌ {๊šฅ ๊šณ ๊›š} (upside down: ๐–จฅ)
M: ๐–ฅฏ ๐–ข‘ ๐–ฅญ ๐–ขถ ๐–ขบ ๐–จช {๊› ๊›”}
N: ๐–ฆ‡ ๐–ฅต ๐–ฆค ๐–งŠ ๐–จ… ๐–จ” ๐–จถ {๊›Ž ๊››} (backwards: ๐–ฆผ {๊›˜})
O: ๐–ขจ ๐–ง‹ ๐–ฆน ๐–ฆธ {๊šข}
P: ๐–กฎ ๐–ง” ๐–ง– {๊šฐ ๊šฌ ๊›„ ๊›ž ๊›  ๊›ค ๊šช ๊šท}
Q: ๐–ฃถ ๐–งถ ๐–ฅซ ๐–คพ ๐–จ› {๊šฟ ๊›€ ๊›œ ๊› ๊šฃ}
R: ๐–ฆช ๐–ฆ‰
S: ๐–  ๐–จš {๊šธ} (rotated: ๐–ฅŠ ๐–จ“) (backwards: {๊›ฏ})
T: ๐–ขง ๐–ฃ ๐–ขฌ ๐–ข {๊›ต}
U: ๐–ฆƒ {๊šถ}
V: ๐–จฏ ๐–ฅณ {๊šด ๊›Ÿ}
W: ๐–ฆ† ๐–ง‰ ๐–จž {๊›ƒ}
X: ๐–ค— ๐–คŒ ๐–ฃŽ ๐–ข— ๐–ฆ‘ ๐–จก ๐–ฃ˜ ๐–ฆ
Y: ๐–ฆฅ ๐–ก” ๐–ฃป {๊šฒ ๊šต} (backwards tail: ๐–คถ)
Z: {๊›‰} (backwards: ๐–ฃฉ ๐–ฃˆ ๐–ฅท ๐–ฆผ ๐–จƒ)

Symbols:

+: ๐–กฉ ๐–ข’ ๐–กŸ ๐–ฆท ๐–งž ๐–งท
*: ๐– ‡
^: ๐–กฒ {๊›Ž}
>: {๊šผ}
<: {๊›‡}
[: {๊›•}
]: ๊›ž
{: ๐–ข‰
}: ๐–จ˜
(: ๐–คƒ {๊›ข}
): ๐– ฃ ๐– — {๊›‘}
#: ๐–ก ๐–ฅป ๐–ฅน
&: ๐–ฆฝ ๐–ฆฉ
$: ๐–จš
@: ๐–งœ ๐–ฆต

Digits:

0: ๐–ค– ๐–จฆ
1: {๊›จ ๊šซ ๊šน ๊›‹ ๊›ง ๊›ช ๊›ฌ}
2: ๊›ฏ
3: ๐–ฃš ๐–ฅ‰ {๊›Œ}
4: ๐–จซ ๐–คถ {๊šพ} (backwards: ๐–ฅ†)
5: {๊šฝ}
6: {๊›Š}
7: ๐–จ‰ {๊šจ ๊›™ ๊›ฃ}
8: ๐–งพ ๐–ค‰ ๐–งš
9: ๐–จ› ๐–จœ {๊šฟ ๊›€ ๊›œ ๊›}

Ligatures:

HM: ๐–จŸ
NH: ๐–จ’
CE: ๐–ขƒ
CBB: ๐–กฏ
EX: ๐–ขฉ
ON: ๐–ฆจ
TY: ๐–ฃ‚
IX: ๐–ข—
EWW/FEWW: ๐–ง˜
NE: ๐–จƒ
II: ๐–จ‘
ID: ๐–ค€
IF: ๐–ฅ—
YF: ๐–ฅง
WU/UUU: ๐–ง‰
JJ: ๐–งด
JNEee: ๐–ก 
OX: ๐–คŠ
X#: ๐–ขช ๐–ฃ„
∑#: ๐–จŒ

Some other symbols collected:

git commit: ๐–ขŠ ๐–ฅฃ ๐–ฃฃ ๐–คฃ ๐–คฅ ๐–กก ๐–งน
git branch: ๐–ฆฅ ๐–ขœ
git fast forward merge: ๐–คฒ
git symbols, potentially: ๐–จญ ๐–จท ๐–จณ ๐–จช ๐–งฝ ๐–งฟ ๐– ด ๐– ฑ ๐– ฎ ๐–ฆจ ๐– ฏ ๐–กฃ ๐–ค† ๐–ขˆ ๐–ข• ๐–ขด ๐–ข ๐–   ๐– ง ๐–ฅค ๐–ฅ‚ ๐–งˆ ๐–งฟ ๐–งป ๐–งฑ ๐–งค ๐–งฆ ๐–จ€ ๐–จ‡ ๐–ฆผ ๐–ฆ• ๐–คธ
git screwup: ๐–คด ๐–งŒ ๐–งฒ
pause: ๐–ฃƒ
corner indicator: ๐–คง
cursor arrows: ๐–ค‚ ๐–ฃŽ ๐–คŒ ๐–คง
cool winged diamond: ๐–ค
paisley: ๐–ค’ ๐– œ ๐–กŠ ๐–ค– ๐–ฅธ ๐– ฒ ๐– บ
concentric circles / bullseye / arrow target: ๐–ฃ  ๐–ฆธ ๐–ฆ ๐–คผ ๐–คฃ ๐–ฅฅ
laser reflector / prism: ๐–กข ๐–กพ ๐–คฝ
baby steps: ๐–ฅฝ
something: ๐–ข€ ๐–ข ๐–คท ๐–ฅฟ
barbed wire: ๐–ฅŠ๐–ฅŠ๐–ฅŠ๐–ฅŠ๐–ฅŠ
sine wave: ๐–ฅก ๐–คฐ ๐–ข‰ ๐–คˆ ๐– ฏ ๐–ขด
triangle wave: ๐–ขณ ๐–กฌ
scribble: ๐–ฅพ ๐–กŽ
lock / key hole: ๐– Ž
bug: ๐–ขฅ
centipede / caterpillar: ๐–ข†๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ ๐–งธ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ๐–กฐ ๐–ฆณ
eggs: ๐–ฆง
undead gentleman tipping his head in greeting: ๐–ง€
compression / compressed zip / cabinet file: ๐–ง•
pin cushion distortion / warping: ๐–ก›
book: ๐– ซ
volcano: ๐–ง„
wishing bone: ๐–ฃป
squatting to take a dump: ๐–ฆฎ

Check out this AI image generator ๐Ÿ‘ˆ completely free, no sign-up, no limits.


LingoJam © 2025 Home | Terms & Privacy