Aeritha Translator

Ekan iawviike ing i ählte er tehne/ Ähltértehné kaniaǥvíkeingi! Ehan ew ak/wach er tehne!

AÄÅBCDEFGHIKLMNOÖPR(/ẃ)STUÜVWYŸ ÁÉÍÓÚÝ

(Extended) AÄÁǍÅÃĄÆBCČDÐĎEÉẼĚĘFGǦ(/q)Ǥ(/w) HĦIÍĨƗĮKǨ(/x)LŁĽMⱮŊŇNOÖÓÕƟO̜PR(/ẃ)SŠTŦŤ UÜÚǓŲWYŸÝẎY̊ɎY̜

Pronunciation and Spelling Variation Rules to Follow or Ignore: [Letter/ it’s Variant Written Versions = Sound Quality]

•[A = whAt] •[AA/ Á = hOw-cAlm] •[AAA/ Ǎ = sOng] •[Å (/ua,/wa) = cOOl, One] -[Ǻ (/uaa,/waa) = kahlUA, WOw] -[Å̌ (/uaaa,/waaa) + WOnton] -[Å̃ (/uau,/wau & /uäa,/wäa) = “wow”] -[Ã̊ (/uaau,/waau & /uäaa,/wäaa) =WOW!] -[Ã̌ (/uaaau,/waaau ) = WAY OUt] •[AM/ Ą = am/ nasal UH through nose] -[Ą́ = aam/ nasal AH through nose] -[Ą̌ = aaam/ nasal ONG through nose] •[Ą̊ = wam/ nasal WA through nose] -[Ą̊́ = waam/ nasal WAAh -[Ą̊̌ = waaam/ nasal WONG through nose] •[Ä = Apple (regular tone)] -[AÄ/ Ä́ = higher tone Ä: banAna] -[AAÄ/ Ä̌ = sAfe] •[Å̈ (/uä,/wä) = WAck] -[Ä́˖ (/uaä,/waä) = WHAm] -[Ä̌˖ (/uaaä,/waaä) = WHAle] •[AO/ A˖ = EH/ OO as in bOOK] •[ÄA & AU/ à = pOUnce, brOWn] •[ÄAA/ Ã́ = sEAnce] •[ÄM/ Ą̈ = äm/ nasal UNG through nose] -[Ą̈́ = aäm/ nasal ANG through nose] -[Ą̈̌ = aaäm/ nasal ENG through nose] -[Ą̃ = äam/aum/ nasal AUNG through nose] -[Ą̃́ = äaam/ nasal EYANG through nose] •[Ą̈̊ = wäm/ nasal WUNG through nose] -[Ą̊̈ = waäm/ nasal WANG through nose] -[Ą̊̈˖ = waaäm/ nasal WENG through nose] -[Ą̃̊ = wäam/ nasal WONG through nose] -[Ą̊̃ = wäaam/ nasal WYANG through nose] •[E = bEg] •[EE/ É = pAY] •[EEE/ Ě = pAYIng] •[E̊ (/ue,/we) = WEll] -[E̊́ (/uee,/wee) = WEIGH] -[E̊̌ (/ueee,/weee) = WEIGHIng] •[EU/ Ẽ = nOIse] -[Ẽ́ (/eeu) = “ehw”] -[Ẽ̌ (/eeeu) = Union] •[E̊̃ (/ueu,/weu) = “woy”] -[Ẽ̊ (/ueeu,/weeu) = “wew”] -[Ẽ̊˖ (/ueeeu,/weeeu) = “weigh you”] •[EO/ E˖ = sOng] •[E̊˖ = WOnton] •[EM/ Ę = em/ nasal Eh through nose] -[Ę́ = eem/ nasal EY through nose] -[Ę̌ = eeem/ nasal IY through nose] •[Ę̊ = wem/ nasal WEh through nose] -[Ę̊́ = weem/ nasal WEY through nose] -[Ę̊̌ = weeem/ nasal WIY through nose] •[I = wIn] •[II/ Í = sEEt] •[III/ Ɨ(ɨ) = sEE It] •[I̊ (/ui,/wi) = WIth] -[I̊́ (/uii,/wii) = WHEAt] -[I̊̌ (/uiii,/wiii) = WHEEl] •[IY/ Í = sEEt] •[YI/ Ɨ:Ɏ or I˖ = onIOn] •[Ɨ̊:Ɏ̊ or I̊˖ (/uiy(i),/wiy(i)) = WE In] •[IM/ Į = im/ nasal IH through nose] -[IIM/ Į́ = iim/ nasal EE through nose] -[IIIM/ Į̌ = iiim/ nasal IYI through nose] •[Į̊ = wim/ nasal WIH through nose] -[Į̊́ = wiim/ nasal WEE through nose] -[Į̊̌ = wiiim/ nasal WIYEH through nose] •[OE/ Œ = bEt & Œ̊ = WEt] •[Ö = wOrk] •[OÖ/ Ö́ = WOrk] •[OOÖ/ Ö̌ = cOWOrker] •[ÖO/ Ô = sOUp •[ÖOO/ Ǒ:Ố = nEWEr] •[ÖM/ Ǫ̈ = öm/ nasal UNG through nose]

-[Ǫ̈́ = oöm/ nasal OON through nose]

-[Ǫ̈̌ = ooöm/ nasal OOA through nose]

-[Ǫ̂ = öom/ nasal EW through nose]

-[Ǫ̌:Ǫ̂́ = öoom/ nasal AHW through nose]

•[Ǫ̈̊ = wöm/ nasal WUH through nose]

-[Ǫ̊̈ = woöm/ nasal WOO through nose]

-[Ǫ̊̈˖ = wooöm/ nasal WUA through nose]

-[Ǫ̂̊ = wöom/ nasal WEU through nose]

-[Ǫ̊̂ = wöoom/ nasal WAU through nose]

•[O = cOla] •[OO/ Ó = hOme] •[OOO/ Ɵ(ɵ)= gO Off] •[O̊ (/uo,/wo) = WOrk] -[O̊́ (/uoo,/woo) = WHOOl] -[O̊̌ or Ɵ̊ (/uooo,/wooo) = WOke] •[OA = shOW Up, Oh Wah”] -[O̊˖ = “woa” or “owo”] •[OM/ Ǫ = om/ nasal O through nose] -[Ǫ́ = oom/ nasal OOH through nose] -[Ǫ̌ = ooom/ nasal OWUM through nose] •[Ǫ̊ = wom/ nasal WO through nose] -[Ǫ̊́ = woom/ nasal WOOH through nose] -[Ǫ̊̌ = wooom/ nasal WER through nose] •[U = bOOk] •[UU/ Ú = mOvie] •[UUU/ Ʉ or Ǔ = nEWEst] all vowels have a variant that uses ◌̊ for w- fronting •[Ů (/wu) = WOuld] •[Ů́ (/wuu) = WOmb] •[Ʉ̊ or Ů̌ (/wuuu) = “woo ah”] •[UM/ Ų = um/ nasalized U through nose] •[Ü = between blUE - pEEr (O shaped mouth)] •[Y = wIn, Yes] •[YY/ Ý = sEEing] •[YYY/ Ŷ = bUYIng] •[Y̊ (/uy,/wy) = WIn] -[Y̊́ (/uyy,/wyy) = WEEk] -[Y̊̌ (/uyyy,/wyyy) = “why Anne”] •[Ÿ = EE (stitch voice)] •[ŸY/ Ÿ́ = “yer”/your] •[ŸYY/ Ÿ̌ = sERUm] •[YM/ Y̜ = iym/yim/ nasalized IY/YI through nose] AU/Ã, EU/Ẽ, IU/Ĩ, OU/Õ, UE/Ũ = cOW, nOIse, Union, flOW, nOIse

•C = j/jy- •CK = jk/jik/jyik •CH/č = ch, CHip •HK/KH/x = German CH (kh) •DD/đ-ð = this and that •DDH/dđ-dð = aND THis •DH/ḓ or ď = stitch voice accent/faint L and Y sound •DS = also j: Jar, imaGe •TC = tj/tjy- •TS & HC = ts •TSH/tš = ch •TCH/tč = (i)t—ch •SC = s–j, s–ts •SHC = s—ts, sh—jy- •SCH/sč = s–ch •SSH/sß = s–sh/ z •SS/ß = takes place of S, makes all singular S in same word to Z sound •SH/š = SHow •H = a normal H that is either sounded or void of sound •HH/ħ = light german CH/hy-: HYuna, HYundai •L = normal L (mainly), allowed to be silent (next to consonants in fast speech) •LL/HL/ ł = Welsh Ll/ Sid the Sloth’s S •LY/ ľ = y/ly-, or dl/dly- •NG/ŋ & MG/ɱ = same ng sound •NH/ň/ ◌̜h = nasal + h sound •MH/ňb/ ◌̜b = nasal + hw sound •NV/ ◌̜v = nasal + v sound •MV/ ◌̜u/w = nasal + u/w sound) •NY = njy- (ny sound in Hungarian) •G = normal G •GN = ny-: onion, canyon •GY = gjy- (gy sound in Hungarian) •GH/ǧ/q = faint French/German R •TT/ ť = hard T sound, followed by air •TTH/ tŧ-tþ = thaT THing •TH/ ŧ = thumb •R = many sounds> j/zh/z (style 1) and r/gh-kh/w (style 2) paired with consonant > •KR = kj-/kzh-/ kz- (style 1) and kr-/kgh-kkh-/ku-kw- (style 2) •RN = jn-/ zhn-/ zn- (style 1) and rn-/ ghn-khn-/un-wn- (style 2) •W/ǥ = neW, mOOn, sUIng

*double consonants make vowels lighter in sound, single consonants make vowels deeper.

iinan 5 iinan tiikamät 15 inaniimat 50 inaniimat iinan 55 matiikamät

A ripe plum is fit for a king's palate. iNægohđküŋiŋnüoriŧimnapäkiuvì.

Birth and death mark the limits of life. Gŧeiltnagnŧainnìehneiforræbireŧ.

He bribed him well down by the water. Eageqelpiúpíégí/ I help you pee yay ee (sounds like)

With a knife, they sliced the sausage thin. Aulu ish 8iinethi hhotnoon A B H/ Ach A B N e hhotnu i T nethi shei aulu/ A B H hhotnu ne i T nethi shei aulu/ etc.

He phrased that weird. e chamk keihan igbii e čąkkén igbí